heu .. ??

en faite je me demandais justement si le petite bonhomme vert ( comme pour dire qu'il y a un nouveau message ) se met quand le messsage nes pas encore lu sur mon pc ou il se met quand personne na lu le message ???
ptite question débile .. mais je me demandais juste ...

Il se met quand toi tu n'as pas lu le message. Il te prévient qu'un nouveau message a été posté depuis ta derniere visite ici.

beh ca va alors il me semblai bien
merci !!